Словарный запас

Онлайн-программа для пополнения словарного запаса!

Карточки

В данном разделе вы найдете различные онлайн карточки по немецкому языку.

Переводчик

Русско-немецкий и немецко-русский онлайн переводчики

Перевести

Немецкое радио

Вы сможете послушать множество немецких радиостанций

Слушать

Форум

Здесь расположен форум по немецкому языку!

Перейти на форум

Общественный транспорт. Немецкий разговорник

Все крупные города Германии имеют широко разветвленную сеть городской электрички S-Bahn и метро U-Bahn. Берлинские станции закрываются только на три часа, от часа ночи до 4 часов утра. В выходные дни некоторые линии работают круглосуточно.
Линии метро и электрички пересекаются, и можно легко пересесть с S-Bahn на U-Bahn.
Разовые билеты на метро и электричку приобретаются на станциях в автоматах. Стоимость проезда на все виды транспорта унифицирована и зависит от зоны. Билет является действительным для проезда в одном направлении любым видом транспорта в пределах срока действия и пределах зоны.
Разовые билеты на автобус можно купить на остановках в автоматах или у водителя. Билет следует прокомпостировать в автобусе. За безбилетный проезд в Германии взимается большой штраф.
Более удобны и выгодны проездные билеты на сутки, трое, семь и т. д. по льготным тарифам для туристов и семей.

Надписи, указатели немецкого транспорта

U – U-Bahn

Метро

S – S-Bahn

Городская электричка

H – Haltestelle

Остановка автобуса или трамвая

N – Nachtsbus

Ночной автобус

T – Taxi

Такси

P – Parkplatz

Место для парковки

Bitte, nicht anlehnen!

Не прислоняться!

Drücken

Открыть дверь от себя

Ziehen

Открыть на себя

Hier Fahrschein entwerten

Компостер

Bedarfshaltestelle

Остановка по требованию

Notausgang

Запасный выход

Метро. Немецкий разговорник

Где находится ближайшая станция метро?

Wo ist die nächste U-Bahnstation?

Мне нужно...
на вокзал
в центр
в аэропорт.

Ich muss...
zum Bahnhof
zum Zentrum
zum Flughafen.

Как мне лучше добраться?

Wie muss ich fahren?

Мне следует делать пересадку?

Muss ich umsteigen?

Где выход в город?

Wo ist der Ausgang zur Stadt?

 

Автобус. Немецкий разговорник

Где остановка автобуса...?
до центра
до вокзала
до аэропорта

Wo hält der Bus...?
zum Zentrum
zum Bahnhof
zum Flughafen

Этот автобус идет к...?

Fährt dieser Bus zu…?

Где здесь компостер?

Wo ist hier der Entwerter?

Скажите, пожалуйста, когда мне выходить?        

Könnten Sie mir, bitte, sagen, wann ich aussteigen muss?

Где остановка автобуса
маршрута...?

Wo ist die Bushaltestelle
Linie…?

 

 

Такси. Немецкий разговорник

На городских улицах множество стоянок такси, обозначенных буквой «Т». Такси можно также остановить на улице или заказать по телефону. При посадке на счетчике высвечивается плата за посадку. В праздничные и выходные дни действует повышенный тариф. В такси принято давать чаевые, оставляя небольшую сдачу водителю (= 10% от стоимости проезда).


Пожалуйста,...
в центр
на вокзал
в аэропорт
на улицу...
к гостинице...
по этому адресу.

Bitte...
zum Zentrum
zum Bahnhof
zum Flughafen
zur… Straße
zum Hotel...
zu dieser Adresse.

Сколько с меня?

Was kostet das?

Сдачу оставьте себе.

Der Rest ist für Sie.

Я бы хотел
вызвать такси...сейчас
на ...часов

 Ich hätte gern ein
Taxi...sofort
für …Uhr.
 Как можно заказать такси?   Wie kann man ein Taxi bestellen?


Поделиться ссылочкой:

О сайте

Вы здесь: Главная Полезно Словарный запас Общественный транспорт